6/4の産経WESTに「韓国人は血液型の話題が好き」という記事 [新聞・雑誌]
産経WESTに「韓国人は血液型の話題が好き」という記事が掲載されました。
韓国人の生態に驚く米国人…「小顔」「血液型」「記念日」へのこだわり、日本人も同様だが http://www.sankei.com/west/news/170604/wst1706040004-n1.html
この記事の元記事 中央日報の記事(日本語) 外国人が挙げた「韓国人の独特な行動5つ」 http://japanese.joins.com/article/165/229165.html
オリジナル記事(韓国語) http://news.joins.com/article/21579189
#なぜか、行動の数が5つでなく「6つ」になっています…
BuzzFeedのFaceBook https://www.facebook.com/BuzzFeedVideo/videos/2214206522053551/
出典:BuzzFeed 手前に見える韓国人女性が「彼はA型?」と尋ねている場面
このBuzzFeedのFBには、
Will Riu Liu: Taiwanese and Japanese also love to talk about how blood type (and western zodiac) influences personality …とのコメントがあります。
Liuさんによると、このとおり、韓国だけではなく「台湾でも日本でも血液型の話題は女性に好まれる」とのことなので、台湾でも血液型の話題がポピュラーであることがわかります。
中央日報の英語版にはこの記事は掲載はないらしく(blood typeで検索しても出てこない)、どうやらこの手の話題はアメリカ人には受けないようです。
中国語版はなぜか検索自体ができませんでした。
【追記】BuzzFeedのFBの他のコメント
フィリピン人のコメント
Will Davis Stg: i think those are just things Asian people do in general lol minus the blood type thing thats a new one but im filipino
では、これらの習慣はアジア人には共通だが「血液型を除く」とあるので、フィリピンでは血液型を相手に尋ねるのは珍しいようです。
また、別なコメントでは、
Angela Yinching So: ... sixth (blood type) cases apply to other east asians, ie chinese, japanese as well
とあり、血液型は「東アジア人、例えば中国人」でもそうだとあるので、中国でも血液型はそれなりにポピュラーな話題らしいです。ただし、ここでの「中国」が、地理的にどこまで(台湾?香港?本土?)指すのかは明らかではありません。
韓国人の生態に驚く米国人…「小顔」「血液型」「記念日」へのこだわり、日本人も同様だが http://www.sankei.com/west/news/170604/wst1706040004-n1.html
この記事の元記事 中央日報の記事(日本語) 外国人が挙げた「韓国人の独特な行動5つ」 http://japanese.joins.com/article/165/229165.html
オリジナル記事(韓国語) http://news.joins.com/article/21579189
#なぜか、行動の数が5つでなく「6つ」になっています…
BuzzFeedのFaceBook https://www.facebook.com/BuzzFeedVideo/videos/2214206522053551/
出典:BuzzFeed 手前に見える韓国人女性が「彼はA型?」と尋ねている場面
このBuzzFeedのFBには、
Will Riu Liu: Taiwanese and Japanese also love to talk about how blood type (and western zodiac) influences personality …とのコメントがあります。
Liuさんによると、このとおり、韓国だけではなく「台湾でも日本でも血液型の話題は女性に好まれる」とのことなので、台湾でも血液型の話題がポピュラーであることがわかります。
中央日報の英語版にはこの記事は掲載はないらしく(blood typeで検索しても出てこない)、どうやらこの手の話題はアメリカ人には受けないようです。
中国語版はなぜか検索自体ができませんでした。
【追記】BuzzFeedのFBの他のコメント
フィリピン人のコメント
Will Davis Stg: i think those are just things Asian people do in general lol minus the blood type thing thats a new one but im filipino
では、これらの習慣はアジア人には共通だが「血液型を除く」とあるので、フィリピンでは血液型を相手に尋ねるのは珍しいようです。
また、別なコメントでは、
Angela Yinching So: ... sixth (blood type) cases apply to other east asians, ie chinese, japanese as well
とあり、血液型は「東アジア人、例えば中国人」でもそうだとあるので、中国でも血液型はそれなりにポピュラーな話題らしいです。ただし、ここでの「中国」が、地理的にどこまで(台湾?香港?本土?)指すのかは明らかではありません。
2017-06-05 00:21
コメント(2)
トラックバック(0)
おそらく朝鮮半島は世界で最も血液型割合が均等な地域でしょう
A型約30%。B型約30%。O型約30%。AB型約10%と
恐ろしいほどに均等です
日本以上にこれだけ均等だと血液型ブームが
日本以上に起こる理由もわかる気がしますね
by 韓流 (2017-07-03 03:06)
血液型のバランスもそうですが、アングロサクソンやドイツの文化圏ではないということも重要です。
なにしろ、ヒトラーは血液型をイデオロギー的に“利用”したという歴史がありますからね。
by ABOFAN (2017-07-08 09:47)